Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 9 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न ह्यतिक्रमितुं शक्तस्तव वाक्यं महीपतिः। मन्दस्वभावे बुध्यस्व सौभाग्यबलमात्मनः।।2.9.26।।
Shloka Translation (IAST)
na hyatikramituṃ śaktastava vākyam mahīpatiḥ | mandasvabhāve budhyasva saubhāgyabalamātmanaḥ || 2.9.26 ||
Shloka Meaning in English
The king would not dare transgress your words. O wicked woman, recognise the power of your beauty.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा तुम्हारे वाक्य का उल्लंघन करने की हिम्मत नहीं करेगा। हे दुष्ट महिला, अपनी सुंदरता की शक्ति को पहचानो।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should recognize the power they possess, whether it be beauty or wisdom, and use it wisely. Respect and authority can be influenced by one’s character and actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपनी शक्ति को पहचानना चाहिए, चाहे वह सुंदरता हो या बुद्धि, और इसका सही उपयोग करना चाहिए। सम्मान और अधिकार किसी के चरित्र और कार्यों से प्रभावित हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, self-awareness and confidence in one’s abilities can lead to personal and professional success. Embracing one’s unique qualities can empower individuals to make a positive impact.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, अपनी क्षमताओं के प्रति आत्म-जागरूकता और आत्म-विश्वास व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता की ओर ले जा सकता है। अपनी अनोखी विशेषताओं को अपनाना व्यक्तियों को सकारात्मक प्रभाव डालने के लिए सशक्त बना सकता है।
