️ मूल श्लोक (Original Shloka)
जात्येन च सुवर्णेन सुनिष्टप्तेन मन्थरे।।2.9.48।। लब्धार्था च प्रतीता च लेपयिष्यामि ते स्थगु।
Shloka Translation (IAST)
jātyena ca suvarṇena suniṣṭaptena manthare || 2.9.48 || labdhārthā ca pratītā ca lepayiṣyāmi te sthagu
Shloka Meaning in English
O Manthara, when my objective is accomplished and I am fully satisfied, I will smear your hump with the best of refined liquid gold.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मंथरा, जब मेरा उद्देश्य पूरा हो जाएगा और मैं पूरी तरह संतुष्ट हो जाऊँगा, तब मैं तुम्हारे थन को उत्तम परिष्कृत तरल सोने से लेपित करूँगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Satisfaction comes from achieving our goals, and true fulfillment allows us to share our success with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संतोष हमारे लक्ष्यों को प्राप्त करने से आता है, और सच्ची संतोषजनकता हमें अपनी सफलता दूसरों के साथ साझा करने की अनुमति देती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, achieving personal goals can lead to a sense of community and generosity, encouraging us to uplift those around us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यक्तिगत लक्ष्यों को प्राप्त करना समुदाय और उदारता की भावना को जन्म दे सकता है, जिससे हम अपने आस-पास के लोगों को उठाने के लिए प्रेरित होते हैं।
