️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एतान्वित्रासितान्पश्यबर्हिणः प्रियदर्शनान्। एतमाविशत श्श्रीघ्रमधिवासं पतत्रिणः।।2.93.17।।
Shloka Translation (IAST)
etān vitrāsitān paśya barhiṇaḥ priyadarśanān | etam āviśata śśrīghram adhivāsaṃ patatriṇaḥ || 2.93.17 ||
Shloka Meaning in English
Behold, these lovely frightened peacocks and other birds hurriedly entering their nests.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
देखो, ये सुंदर भयभीत मोर और अन्य पक्षी जल्दी से अपने घोंसले में प्रवेश कर रहे हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of fear, even the most beautiful beings seek refuge and safety. It reminds us that vulnerability is a part of life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय के क्षणों में, सबसे सुंदर जीव भी आश्रय और सुरक्षा की तलाश करते हैं। यह हमें याद दिलाता है कि कमजोरी जीवन का एक हिस्सा है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to recognize when we need to retreat and find comfort in our safe spaces, just like these birds.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह पहचानना महत्वपूर्ण है कि हमें कब पीछे हटने और अपने सुरक्षित स्थानों में आराम करने की आवश्यकता है, जैसे ये पक्षी।
