Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 98 Shloka 11

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कृतकृत्या महाभागा वैदेही जनकात्मजा। भर्तारं सागरान्तायाः पृथिव्या यानुगच्छति।।2.98.11।।
Shloka Translation (IAST)
kṛtakṛtyā mahābhāgā vaidehī janakātmajā | bhartāraṃ sāgarāntāyāḥ pṛthivyā yānugacchati || 2.98.11 ||
Shloka Meaning in English
Sita, the illustrious daughter of Janaka and princess of Videha, has accomplished her purpose by following Rama, the lord of this earth bounded by the ocean.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सीता, जनक की पुत्री और विदेह की राजकुमारी, राम का अनुसरण करके अपने उद्देश्य को पूरा कर चुकी हैं। वह पृथ्वी के स्वामी के साथ समुद्र के किनारे चल रही हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Commitment to one’s purpose is essential for fulfillment. Following the right path leads to achieving one’s goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने उद्देश्य के प्रति प्रतिबद्धता पूर्णता के लिए आवश्यक है। सही मार्ग का अनुसरण करने से अपने लक्ष्यों को प्राप्त किया जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, staying dedicated to one’s goals while choosing the right companions can lead to success. Just like Sita followed Rama, we should align ourselves with those who inspire and uplift us.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने लक्ष्यों के प्रति समर्पित रहना और सही साथियों का चयन करना सफलता की ओर ले जा सकता है। जैसे सीता ने राम का अनुसरण किया, हमें भी उन लोगों के साथ रहना चाहिए जो हमें प्रेरित और ऊँचा उठाते हैं।
