Mahabharata Udyoga Parva – स रथः परययौ शत्रूञ शवेताश्वः शल्य सारथिः

Shloka (श्लोक)

स रथः परययौ शत्रूञ शवेताश्वः शल्य सारथिः
निघ्नन्न अमित्रान समरे तमॊ घनन सविता यथा

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a warrior’s determined charge into battle.

Translations

English Translation

The charioteer Shalya drives his white horses into the fray, defeating the enemies in battle just as the sun vanquishes darkness.

हिंदी अनुवाद

रथी शल्य अपने सफेद घोड़ों के साथ युद्ध में प्रवेश करता है, दुश्मनों को हराता है जैसे सूर्य अंधकार को हराता है।

Commentary

Context

This shloka vividizes the scene of chaos and valor on the battlefield.

Meaning

The imagery represents strength and fearlessness in the face of adversaries.

Application

This serves as an inspiration to confront challenges with courage and strength.