Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 1 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सर्वदाभिगतस्सद्भिस्समुद्र इव सिन्धुभिः । आर्यस्सर्वसमश्चैव सदैकप्रियदर्शनः ।।1.1.16।।

Shloka Translation (IAST)

sarvadābhigatas sadbhiḥ samudra iva sindubhiḥ | āryas sarvasamaś caiva sadaikapriyadarśanaḥ || 1.1.16 ||

Shloka Meaning in English

Sri Rama, like sea to rivers, is accessible to men of virtue and has equal disposition towards all. He always has a pleasing appearance.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जो व्यक्ति सद्गुणों से परिपूर्ण हैं, उनके लिए श्री राम सभी नदियों के लिए समुद्र की तरह सुलभ हैं। वे सभी के प्रति समान दृष्टिकोण रखते हैं और हमेशा एक प्रिय और आकर्षक रूप में रहते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace virtues and treat everyone equally, as true greatness lies in accessibility and kindness.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सद्गुणों को अपनाएं और सभी के प्रति समानता का व्यवहार करें, क्योंकि सच्ची महानता सुलभता और दया में है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, being approachable and treating everyone with respect can foster better relationships and a harmonious environment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, सुलभ होना और सभी के प्रति सम्मान दिखाना बेहतर संबंधों और सामंजस्यपूर्ण वातावरण को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.