Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 1 Shloka 47

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततश्शूर्पणखावाक्यादुद्युक्तान्सर्वराक्षसान् । खरं त्रिशिरसं चैव दूषणं चैव राक्षसम् ।।1.1.47।। निजघान वने रामस्तेषां चैव पदानुगान् ।
Shloka Translation (IAST)
tataśśūrpaṇakhāvākyādudyuktān sarvarākṣasān | kharaṃ triśiraṃ caiva dūṣaṇaṃ caiva rākṣasam || 1.1.47 || nijaghāna vane rāmasteṣāṃ caiva padānugān |
Shloka Meaning in English
Thereafter Rama killed in the fight all the rakshasas, Khara, Trisira, and Dushana with their followers in a battle who were instigated by Surpanakha’s words.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसके बाद राम ने शूर्पणखा के शब्दों से प्रेरित होकर सभी राक्षसों, खर, त्रिशिर और दूषण को उनके अनुयायियों के साथ युद्ध में मार डाला। यह श्लोक राम के साहस और शक्ति को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us the importance of standing up against evil and injustice. It emphasizes that one must confront challenges with courage and determination.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें बुराई और अन्याय के खिलाफ खड़े होने का महत्व सिखाता है। यह इस बात पर जोर देता है कि हमें साहस और दृढ़ता के साथ चुनौतियों का सामना करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by advocating for justice and supporting those who are oppressed. It encourages us to take action against wrongdoing in our communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को न्याय के लिए वकालत करके और oppressed लोगों का समर्थन करके लागू कर सकते हैं। यह हमें अपने समुदायों में गलत कामों के खिलाफ कार्रवाई करने के लिए प्रेरित करता है।
