Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 14 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अथ संवत्सरे पूर्णे तस्मिन्प्राप्ते तुरङ्गमे। सरय्वाश्चोत्तरे तीरे राज्ञो यज्ञोऽभ्यवर्तत।।1.14.1।।
Shloka Translation (IAST)
atha saṁvatsare pūrṇe tasminprāpte turaṅgame | sarayvāścottare tīre rājño yajño’bhavartata || 1.14.1 ||
Shloka Meaning in English
After completion of one year when the sacrificial horse had returned, the sacrifice by the king (Dasaratha) commenced on the northern bank of river Sarayu.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब एक वर्ष पूरा हुआ और यज्ञ का घोड़ा लौट आया, तब राजा दशरथ द्वारा सरयू नदी के उत्तरी किनारे पर यज्ञ का आयोजन हुआ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Completion of tasks and rituals at the right time is essential for success. It teaches us the importance of patience and timing in our endeavors.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कार्य और अनुष्ठानों को सही समय पर पूरा करना सफलता के लिए आवश्यक है। यह हमें धैर्य और समय की महत्वता सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, understanding the importance of timing can lead to better decision-making and successful outcomes in both personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ गति वाली दुनिया में, समय की महत्वता को समझना बेहतर निर्णय लेने और व्यक्तिगत एवं पेशेवर जीवन में सफल परिणामों की ओर ले जा सकता है।
