Mahabharata Adi Parva Shloka 11771
Shloka (श्लोक)
बृहदश्व उवाच
उत्सृज्य दमयन्तीं तु नलॊ राजा विशां पते
ददर्श दावं दह्यन्तं महान्तं गहने वने
⚡ Quick Meaning
The king Nala sees a great fire in the forest after abandoning Damayanti.
📖 Translations
English Translation
King Nala, after leaving Damayanti, encountered a fierce fire blazing in the dense forest, signifying the challenges ahead on his journey.
हिंदी अनुवाद
राजा नल, दमयंती को छोड़ने के बाद, घने जंगल में एक प्रचंड आग को देखता है, जो उसकी यात्रा में आने वाले कठिनाइयों का प्रतीक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka describes a pivotal moment in the epic, illustrating the trials that Nala faces as he navigates through despair.
🧘 Meaning
It symbolizes facing one’s fears and the reality of challenges that might arise from difficult decisions.
🌟 Application
This teaches us about courage and resilience while confronting adversities in life.
