Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 14 Shloka 34

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पतत्रिणस्तस्य वपा मुद्धृत्य नियतेन्द्रिय:। ऋत्विक्परमसम्पन्न: श्रपयामास शास्त्रत:।।1.14.34।।
Shloka Translation (IAST)
patatriṇastasya vepā muddhṛtya niyatendriyaḥ | ṛtvikparamasampannaḥ śrapayāmāsa śāstrataḥ || 1.14.34 ||
Shloka Meaning in English
The official priest, highly knowledgeable in scriptures and having restrained senses, removed the marrow from the horse and cooked it according to tradition.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस आधिकारिक पुरोहित, जो शास्त्रों में अत्यधिक ज्ञानी और संयमित इन्द्रियों वाला था, ने घोड़े का मज्जा निकाला और परंपरा के अनुसार उसे पकाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Knowledge and self-control are essential for fulfilling responsibilities with integrity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान और आत्म-नियंत्रण जिम्मेदारियों को ईमानदारी से निभाने के लिए आवश्यक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being well-informed and disciplined can lead to better decision-making and successful outcomes in various fields.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अच्छी जानकारी और अनुशासन से बेहतर निर्णय लेने और विभिन्न क्षेत्रों में सफल परिणाम प्राप्त करने में मदद मिलती है।
