️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न तेष्वहस्सु श्रान्तो वा क्षुधितो वापि दृश्यते। नाविद्वान्ब्राह्मणस्तत्र नाशतानुचरस्तथा।।1.14.9।।
Shloka Translation (IAST)
na teṣvahassu śrānto vā kṣudhito vāpi dṛśyate | nāvidvānbrāhmaṇastatra nāśatānucarastathā || 1.14.9 ||
Shloka Meaning in English
During the days (of sacrifice) none felt tired or hungry. There was no brahmin who was not learned or had less than a hundred followers (or disciples).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
बलकाण्ड के 14वें सर्ग के 9वें श्लोक में कहा गया है कि यज्ञ के दिनों में कोई भी व्यक्ति थका हुआ या भूखा नहीं था। वहाँ कोई भी ब्राह्मण ऐसा नहीं था जो विद्वान् न हो या जिसके पास सौ से कम अनुयायी (शिष्य) हों।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of collective effort and purpose, individuals can transcend their limitations and achieve greatness together.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सामूहिक प्रयास और उद्देश्य के समय, व्यक्ति अपनी सीमाओं को पार कर सकते हैं और मिलकर महानता प्राप्त कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
This verse emphasizes the importance of community and knowledge in achieving success, which can be applied in modern teamwork and collaboration.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक सामुदायिकता और ज्ञान के महत्व को उजागर करता है, जिसे आधुनिक टीमवर्क और सहयोग में लागू किया जा सकता है।
