Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 16 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इदं तु नृपशार्दूल पायसं देवनिर्मितम्। प्रजाकरं गृहाण त्वं धन्यमारोग्यवर्धनम्।।1.16.19।।
Shloka Translation (IAST)
idaṃ tu nṛpaśārdūla pāyasaṃ devanirmitam | prajākaraṃ gṛhāṇa tvaṃ dhanyamārogyavardhanam || 1.16.19 ||
Shloka Meaning in English
“O Lion among kings, receive this payasam prepared by gods, conferring progeny, bestowing affluence and improving health.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नृपों में सिंह, इस देवों द्वारा निर्मित पायस को ग्रहण करो, जो संतान उत्पन्न करने वाला, धन देने वाला और स्वास्थ्य को बढ़ाने वाला है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace the blessings of nourishment and prosperity, as they contribute to the well-being of both body and lineage.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
पोषण और समृद्धि के आशीर्वाद को अपनाएं, क्योंकि ये शरीर और वंश दोनों की भलाई में योगदान करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should appreciate and seek out nourishing foods and practices that enhance our health and prosperity, ensuring a better future for ourselves and our families.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें पौष्टिक खाद्य पदार्थों और प्रथाओं की सराहना करनी चाहिए जो हमारे स्वास्थ्य और समृद्धि को बढ़ाती हैं, जिससे हम अपने और अपने परिवार के लिए एक बेहतर भविष्य सुनिश्चित कर सकें।
