️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गोलाङ्गूलीषु चोत्पन्ना: केचित्सम्मतविक्रमा:। ऋक्षीषु च तथा जाता वानरा: किन्नरीषु च।।1.17.19।।
Shloka Translation (IAST)
golaṅgūlīṣu cotpannāḥ kecitsammatavikramāḥ | ṛkṣīṣu ca tathā jātā vānaraḥ kinnarīṣu ca || 1.17.19 ||
Shloka Meaning in English
Some monkeys with acknowledged, valour were born to female monkeys with tails Similarly some other monkeys were born to female bears and female kinnaras.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुछ बंदर, जो अपनी वीरता के लिए जाने जाते हैं, वे पूंछ वाली मादा बंदरों से उत्पन्न हुए। इसी प्रकार कुछ अन्य बंदर, मादा भालुओं और मादा किन्नरों से उत्पन्न हुए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Valour and strength can emerge from unexpected sources; greatness is not limited to appearance or origin.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
वीरता और शक्ति अप्रत्याशित स्रोतों से उत्पन्न हो सकती है; महानता रूप या उत्पत्ति तक सीमित नहीं है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should recognize and appreciate the diverse strengths that individuals bring, regardless of their background or circumstances.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें उन विविध शक्तियों को पहचानना और सराहना चाहिए जो व्यक्ति अपने पृष्ठभूमि या परिस्थितियों की परवाह किए बिना लाते हैं।
