Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 18 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
समाप्तदीक्षानियम: पत्नीगणसमन्वित:। प्रविवेश पुरीं राजा सभृत्यबलवाहन:।।1.18.2।।
Shloka Translation (IAST)
samāptadīkṣāniyamaḥ patnīgaṇasamanvitaḥ | praviveśa purīṃ rājā sabhṛtyabalavāhanaḥ || 1.18.2 ||
Shloka Meaning in English
Having completed the prescribed vows (in respect of aswamedha), king Dasaratha together with his queens returned to the city of Ayodhya accompanied by his attendants, army and chariots.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा दशरथ ने पत्नीगण के साथ निर्धारित व्रतों को पूरा करने के बाद अपने सेवकों, सेना और रथों के साथ अयोध्या नगर में प्रवेश किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Completion of duties and responsibilities leads to fulfillment and success. It is essential to honor commitments to achieve one’s goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कर्तव्यों और जिम्मेदारियों का पूरा करना संतोष और सफलता की ओर ले जाता है। अपने वादों का सम्मान करना अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, fulfilling commitments in both personal and professional life is crucial for building trust and achieving success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में वादों को पूरा करना विश्वास बनाने और सफलता प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण है।
