Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 24 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अहो वनमिदं दुर्गं झिल्लिकागणनादितम्। भैरवैश्शपदै: पूर्णं शकुन्तैर्दारुणारुतै:।।1.24.13।।
Shloka Translation (IAST)
aho vanamidaṁ durgaṁ jhillikāgaṇanāditam | bhairavaiśśapadaiḥ pūrṇaṁ śakuntairdāruṇārutaiḥ || 1.24.13 ||
Shloka Meaning in English
“What a wonder This inaccessible forest echoes with the (shrill) chirpings of crickets It is filled with ferocious beasts and birds producing fearful sounds.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्या आश्चर्य है! यह अभेद्य वन झिल्ली की आवाज़ों से गूंज रहा है। यह भयानक जानवरों और डरावनी आवाज़ें निकालने वाले पक्षियों से भरा हुआ है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Nature can be both beautiful and terrifying; it teaches us to respect its power. Embrace the duality of life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रकृति सुंदर और भयानक दोनों हो सकती है; यह हमें इसकी शक्ति का सम्मान करना सिखाती है। जीवन के द्वैत को अपनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must learn to navigate the complexities of life, recognizing both its beauty and its challenges. This awareness can lead to a more balanced and fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें जीवन की जटिलताओं को समझना चाहिए, उसकी सुंदरता और चुनौतियों को पहचानते हुए। यह जागरूकता एक अधिक संतुलित और संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकती है।
