Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 24 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इमौ जनपदौ स्फीतौ ख्यातिं लोके गमिष्यत:। मलदाश्च करूशाश्च ममाङ्गमलधारिणौ।।1.24.22।।
Shloka Translation (IAST)
imau janapadau sphītau khyātiṃ loke gamiṣyataḥ | maladāśca karūśāśca mamāṅgamaladhāriṇau || 1.24.22 ||
Shloka Meaning in English
Indra blessed the place saying, ‘Having absorbed impurities of my body, let these places be extremely fertile and prosperous and let this be renowned throughout this world as Malada and Karusha’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इन्द्र ने उस स्थान को आशीर्वाद देते हुए कहा, ‘मेरे शरीर की अशुद्धियों को अवशोषित करने के बाद, ये स्थान अत्यंत उपजाऊ और समृद्ध हो जाएं और इसे इस संसार में मलदा और करूष के रूप में प्रसिद्धि प्राप्त हो।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Purity and prosperity often arise from overcoming impurities and challenges in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शुद्धता और समृद्धि अक्सर जीवन में अशुद्धियों और चुनौतियों को पार करने से उत्पन्न होती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can strive for personal growth and community development by addressing and overcoming our own flaws and difficulties.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अपनी कमियों और कठिनाइयों का सामना करके व्यक्तिगत विकास और सामुदायिक विकास के लिए प्रयास कर सकते हैं।
