Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 32 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

माभूत्स कालो दुर्मेध: पितरं सत्यवादिनम्। नावमन्यस्व धर्मेण स्वयं वरमुपास्महे।।1.32.21।।

Shloka Translation (IAST)

mābhūts kālo durmedhaḥ pitaraṃ satyavādinam | nāvamanyasva dharmeṇa svayaṃ varamupāsmhe || 1.32.21 ||

Shloka Meaning in English

O wicked one, do not dishonour our father who always speaks the truth. He will choose the bridegrooms righteously. Do not invite death (father may be the cause of your death).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे दुष्ट, हमारे पिता का अपमान मत करो जो हमेशा सत्य बोलते हैं। वह धर्म के अनुसार वर का चयन करेंगे। मृत्यु को आमंत्रित मत करो (पिता तुम्हारी मृत्यु का कारण बन सकते हैं)।

Life Lessons

Life Lessons in English

Respect those who speak the truth, as their guidance is essential for righteous choices. Disrespecting them can lead to dire consequences.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सत्य बोलने वालों का सम्मान करें, क्योंकि उनका मार्गदर्शन धर्मपूर्ण विकल्पों के लिए आवश्यक है। उनका अपमान करने से गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, valuing honesty and integrity in relationships can lead to better decision-making and trust. Disregarding the wisdom of elders can result in negative outcomes.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, रिश्तों में ईमानदारी और अखंडता को महत्व देने से बेहतर निर्णय लेने और विश्वास बढ़ाने में मदद मिलती है। बड़ों की बुद्धिमत्ता की अनदेखी करने से नकारात्मक परिणाम हो सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.