Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 33 Shloka 46

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न हि धर्मार्थसिद्ध्यर्थं पानमेवं प्रशस्यते। पानादर्थश्च धर्मश्च कामश्च परिहीयते।।4.33.46।।
Shloka Translation (IAST)
na hi dharmārthasiddhyarthaṃ pānamevaṃ praśasyate | pānādarśa ca dharmaś ca kāmaś ca parihīyate || 4.33.46 ||
Shloka Meaning in English
‘Drinking this way does not help accomplishment of dharma and artha. It destroys wealth, ambition and righteousness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार का पान धर्म और अर्थ की सिद्धि में सहायक नहीं है। यह धन, महत्वाकांक्षा और righteousness को नष्ट कर देता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Excessive indulgence in pleasures can lead to the destruction of one’s values and goals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अत्यधिक भोग-विलास में लिप्त होना व्यक्ति के मूल्यों और लक्ष्यों को नष्ट कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, moderation in all aspects of life is essential to maintain balance and achieve success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, जीवन के सभी पहलुओं में संतुलन बनाए रखने के लिए संयम आवश्यक है।
