Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 35 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उग्रेण तपसा युक्तां ददौ शैलवरस्सुताम्। रुद्रायाप्रतिरूपाय उमां लोकनमस्कृताम्।।1.35.21।।
Shloka Translation (IAST)
ugreṇa tapasā yuktāṁ dadau śailavaras sutām | rudrāyāpratirūpāya umāṁ lokanamaskṛtām || 1.35.21 ||
Shloka Meaning in English
Himavan the best of mountains gave his daughter Uma associated with severe austerities and venerated by the whole world in marriage to the unrivalled Rudra.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हिमवान, जो पर्वतों में श्रेष्ठ हैं, ने अपनी पुत्री उमा को, जो कठोर तप से युक्त हैं और सम्पूर्ण विश्व द्वारा सम्मानित हैं, अद्वितीय रुद्र को विवाह के लिए दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in the combination of austerity and respect. Embrace challenges with dedication and earn the admiration of others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति तप और सम्मान के संयोजन में होती है। चुनौतियों का सामना समर्पण के साथ करें और दूसरों का सम्मान अर्जित करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the values of dedication and respect can lead to personal and professional success. Strive for excellence and earn the trust of those around you.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, समर्पण और सम्मान के मूल्य व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता की ओर ले जा सकते हैं। उत्कृष्टता के लिए प्रयास करें और अपने चारों ओर के लोगों का विश्वास अर्जित करें।
