Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 37 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

यदत्रानन्तरं कार्यं लोकानां हितकाम्यया। संविधत्स्व विधानज्ञ त्वं हि न: परमा गति:।।1.37.4।।

Shloka Translation (IAST)

yadatrānantaraṃ kāryaṃ lokānāṃ hitakāmyayā | saṃvidhatsva vidhānajña tvaṃ hi naḥ paramā gatiḥ || 1.37.4 ||

Shloka Meaning in English

“O Knower of law and order O Grandsire verily you are our supreme refuge committed to the welfare of the worlds. Tell us what we should do in this matter (now that we cannot procreate a general on account of Uma’s curse)”.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे विधि और व्यवस्था के ज्ञाता, हे grandsire, वास्तव में आप हमारे लिए सर्वोच्च आश्रय हैं, जो लोकों के कल्याण के प्रति समर्पित हैं। इस मामले में हमें बताएं कि हमें क्या करना चाहिए (अब जब हम उमा के श्राप के कारण एक सामान्य को उत्पन्न नहीं कर सकते)।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of uncertainty, seek guidance from those who possess wisdom and knowledge. They can provide clarity and direction when faced with challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अनिश्चितता के समय में, उन लोगों से मार्गदर्शन प्राप्त करें जिनके पास ज्ञान और अनुभव है। वे चुनौतियों का सामना करते समय स्पष्टता और दिशा प्रदान कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s complex world, consulting experts and experienced individuals can help us make informed decisions, especially in critical situations.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की जटिल दुनिया में, विशेषज्ञों और अनुभवी व्यक्तियों से परामर्श करना हमें महत्वपूर्ण निर्णय लेने में मदद कर सकता है, विशेषकर महत्वपूर्ण परिस्थितियों में।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.