Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 39 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गतिं पुत्रा: न पश्यामि रक्षसां परुषर्षभा:। मन्त्रपूतैर्महाभागैरास्थितो हि महाक्रतु:।।1.39.12।।
Shloka Translation (IAST)
gatiṁ putrāḥ na paśyāmi rakṣasāṁ paruṣarṣabhāḥ | mantrapūtairmahābhāgairāsthito hi mahākṛtuḥ || 1.39.12 ||
Shloka Meaning in English
‘O Best among men, O sons I do not the hand of rakshasas in this as this great sacrifice is consecrated by mantras (to prevent any interruption) and is presided over by eminent priests.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मनुष्यों में श्रेष्ठ, हे पुत्रों! मैं राक्षसों का हाथ नहीं देखता, क्योंकि यह महान यज्ञ मंत्रों द्वारा समर्पित है और इसे प्रतिष्ठित पुरोहितों द्वारा संचालित किया जा रहा है। यह यज्ञ किसी भी विघ्न से मुक्त है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of adversity, faith in the process and the support of wise guidance can shield us from negative influences. Trusting in our preparations and the integrity of our actions can lead to success.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाइयों के समय में, प्रक्रिया में विश्वास और बुद्धिमान मार्गदर्शन का समर्थन हमें नकारात्मक प्रभावों से बचा सकता है। अपनी तैयारियों और कार्यों की सत्यता पर भरोसा करना सफलता की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by surrounding ourselves with positive influences and mentors who guide us through challenges. Maintaining focus on our goals and the integrity of our efforts can help us overcome obstacles.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को सकारात्मक प्रभावों और मार्गदर्शकों से घेरकर लागू कर सकते हैं जो हमें चुनौतियों के माध्यम से मार्गदर्शन करते हैं। अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित रखना और अपने प्रयासों की सत्यता बनाए रखना हमें बाधाओं को पार करने में मदद कर सकता है।
