️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तं प्रदक्षिणं कृत्वा पृष्ट्वा चापि निरामयम्। पितृ़न् स परिपप्रच्छ वाजिहर्तारमेव च।।1.41.8।।
Shloka Translation (IAST)
sa taṃ pradakṣiṇaṃ kṛtvā pṛṣṭvā cāpi nirāmayam | pitṝn sa paripapraccha vājihartārameva ca || 1.41.8 ||
Shloka Meaning in English
Having circumambulated the elephant, he (Anshuman) enquired about his wellbeing, the where abouts of his uncles and also about the one who had stolen the sacrificial horse.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसने हाथी के चारों ओर प्रदक्षिणा करते हुए, उसकी भलाई, अपने चाचा लोगों के बारे में और उस व्यक्ति के बारे में भी पूछा जिसने बलिदानी घोड़े को चुराया था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Inquiring about the well-being of others shows compassion and strengthens relationships. Always seek to understand the circumstances of those around you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की भलाई के बारे में पूछना सहानुभूति को दर्शाता है और रिश्तों को मजबूत करता है। हमेशा अपने आस-पास के लोगों की परिस्थितियों को समझने का प्रयास करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to check on friends and family can make a significant difference in their lives. This practice fosters a supportive community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, दोस्तों और परिवार का हालचाल लेने के लिए एक पल निकालना उनके जीवन में महत्वपूर्ण बदलाव ला सकता है। यह अभ्यास एक सहायक समुदाय को बढ़ावा देता है।
