Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 44 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पितामहानां सर्वेषां त्वमत्र मनुजाधिप । कुरुष्व सलिलं राजन् प्रतिज्ञामपवर्जय।।1.44.7।।
Shloka Translation (IAST)
pitāmahānāṃ sarveṣāṃ tvam atra manujādhipa | kuruṣva salilaṃ rājann pratijñām apavarjaya || 1.44.7 ||
Shloka Meaning in English
O Lord of men O King you may offer the waters of Ganga here to all your ancestors and thereby fulfil your vow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मनुष्यों के स्वामी, हे राजन, आप यहाँ गंगा के जल को अपने सभी पूर्वजों को अर्पित कर सकते हैं और इस प्रकार अपनी प्रतिज्ञा को पूरा कर सकते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Honoring our ancestors and fulfilling our promises is a vital part of our heritage and responsibilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने पूर्वजों का सम्मान करना और अपनी प्रतिज्ञाओं को पूरा करना हमारी विरासत और जिम्मेदारियों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, we can honor our ancestors by remembering their values and teachings, and by keeping our commitments to family and community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, हम अपने पूर्वजों का सम्मान उनके मूल्यों और शिक्षाओं को याद करके और परिवार तथा समुदाय के प्रति अपनी प्रतिबद्धताओं को निभाकर कर सकते हैं।
