Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 45 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पूर्वं कृतयुगे राम दिते: पुत्रा महाबला:। अदितेश्च महाभाग वीर्यवन्तस्सुधार्मिका:।।1.45.15।।
Shloka Translation (IAST)
pūrvaṃ kṛtayuge rāma diteḥ putrā mahābalāḥ | aditeśca mahābhāga vīryavantaḥ sudhārmikāḥ || 1.45.15 ||
Shloka Meaning in English
O Blessed Rama in kritayuga, the sons of Diti were very strong and those of Aditi were spirited and righteous.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राम, कृतयुग में, दिति के पुत्र बहुत शक्तिशाली थे और अदिति के पुत्र वीर्यवान तथा धर्मशील थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and righteousness are both essential qualities. One should strive to cultivate both physical strength and moral integrity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और धर्म दोनों आवश्यक गुण हैं। व्यक्ति को शारीरिक शक्ति और नैतिक अखंडता दोनों को विकसित करने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, balancing physical fitness with ethical values is crucial for personal development and societal progress.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, व्यक्तिगत विकास और समाज के प्रगति के लिए शारीरिक फिटनेस और नैतिक मूल्यों के बीच संतुलन बनाना महत्वपूर्ण है।
