Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 45 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत: प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम्। उवाच राघवो वाक्यं कृताह्निकमरिन्दम:।।1.45.4।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ prabhāte vimale viśvāmitraṁ mahāmunim | uvāca rāghavo vākyam kṛtāhnikamariṁdamaḥ || 1.45.4 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter, the progeny of the Raghus, the destroyer of enemies (Rama) addressed Viswamitra in the clear early morning after Viswamitra had completed his routine rites:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: प्रभाते विमले विश्वामित्रं महामुनिम्। उवाच राघवो वाक्यं कृताह्निकमरिन्दम:।।1.45.4।। इसका हिंदी अनुवाद है: ‘उसके बाद, प्रातःकाल की स्वच्छता में, राघव (राम) ने महामुनि विश्वामित्र से कहा, जब विश्वामित्र ने अपने नियमित अनुष्ठान पूरे कर लिए।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Morning is a time for clarity and reflection; it is essential to start the day with purpose and intention.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सुबह का समय स्पष्टता और विचार का होता है; दिन की शुरुआत उद्देश्य और इरादे के साथ करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time in the morning for meditation or planning can enhance productivity and mental well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सुबह ध्यान या योजना बनाने के लिए समय निकालना उत्पादकता और मानसिक कल्याण को बढ़ा सकता है।
