Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 55 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदि तुष्टो महादेव धनुर्वेदो ममानघ। साङ्गोपाङ्गोपनिषदस्सरहस्य: प्रदीयताम्।।1.55.16।।
Shloka Translation (IAST)
yadi tuṣṭo mahādeva dhanurvedo mamānagha | sāṅgopāṅgopanisaṭsarahasyaḥ pradīyatām || 1.55.16 ||
Shloka Meaning in English
O Irreproachable one O Mahadeva if you are pleased with me, make me an expert in Dhanurveda, the science of archery with all it secrets, angas (branches), upangas (subdivisions) and Upanishads.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे निर्दोष, हे महादेव, यदि आप मुझसे प्रसन्न हैं, तो मुझे धनुर्वेद, तीरंदाजी की विद्या, इसके सभी रहस्यों, अंगों (शाखाओं), उपांगों (उपविभागों) और उपनिषदों में निपुण बनाएं।
Life Lessons
Life Lessons in English
True mastery comes from divine grace and dedication to one’s craft. Seek knowledge with humility and devotion.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा कौशल ईश्वरीय कृपा और अपने शिल्प के प्रति समर्पण से आता है। विनम्रता और भक्ति के साथ ज्ञान की खोज करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, pursuing expertise in any field requires both passion and the guidance of mentors. Embrace learning and remain open to new insights.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, किसी भी क्षेत्र में विशेषज्ञता हासिल करने के लिए जुनून और मार्गदर्शकों का सहयोग आवश्यक है। सीखने को अपनाएं और नए दृष्टिकोणों के लिए खुले रहें।
