️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्यास्त्रं गाधिपुत्रस्य घोरमाग्नेयमुद्यतम्। ब्रह्मदण्डेन तच्छान्तमग्नेर्वेग इवाम्भसा।।1.56.5।।
Shloka Translation (IAST)
tasyāstraṃ gādhiputrasya ghoramāgneyamudyatam | brahmadaṇḍena tacchāntamagneḥ veg ivāmbhasā || 1.56.5 ||
Shloka Meaning in English
The Brahmadanda (released by Vasishta) put down the dreadful agneya astra released by Gadhi’s son just like the force of fire is extinguished by water.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
गाधि के पुत्र द्वारा छोड़ा गया भयंकर अग्नेय अस्त्र, जैसे जल द्वारा अग्नि की तीव्रता को शांत किया जाता है, उसी प्रकार ब्रह्मदंड (जो वशिष्ठ द्वारा छोड़ा गया) ने उसे शांत कर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Just as water can extinguish fire, wisdom and knowledge can overcome fear and aggression.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जैसे जल अग्नि को बुझा सकता है, वैसे ही ज्ञान और बुद्धि भय और आक्रामकता को पराजित कर सकती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by using our intellect and understanding to resolve conflicts rather than resorting to violence.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने संघर्षों को हल करने के लिए बुद्धि और समझ का उपयोग करके लागू कर सकते हैं, न कि हिंसा का सहारा लेकर।
