Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 58 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रत्याख्यातोऽस्मि गुरुणा गुरुपुत्रैस्तथैव च।।1.58.7।। अन्यां गतिं गमिष्यामि स्वस्ति वोऽस्तु तपोधना:।
Shloka Translation (IAST)
pratyākhyāto’smi guruṇā guruputraistathaiva ca || 1.58.7 || anyāṁ gatiṁ gamiṣyāmi svasti vo’stu tapodhanāḥ.
Shloka Meaning in English
“O Men endowed with the wealth of asceticism I was rejected by my guru and now by his sons. I shall seek another way. Farewell to you”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे तपस्वियों, मुझे मेरे गुरु और उनके पुत्रों द्वारा अस्वीकृत किया गया है। मैं एक और मार्ग की खोज करूंगा। आप सभी को शुभकामनाएँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Rejection can be a stepping stone to new opportunities; embrace change and seek your own path.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अस्वीकृति नए अवसरों की ओर एक कदम हो सकती है; परिवर्तन को अपनाएं और अपना मार्ग खोजें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing rejection is common, but it often leads to discovering new passions and directions in life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अस्वीकृति का सामना करना सामान्य है, लेकिन यह अक्सर जीवन में नए जुनून और दिशा खोजने की ओर ले जाता है।
