Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 59 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सर्वान् शिष्यान् समाहूय वाक्यमेतदुवाच ह। सर्वानृषिगणान्वत्सा आनयध्वं ममाज्ञया। सशिष्यसुहृदश्चैव सर्त्विज स्सबहुश्रुतान्।।1.59.7।।

Shloka Translation (IAST)

sarvān śiṣyān samāhūya vākyametaduvāca ha | sarvānṛṣigaṇānvat sā ānaya dhvaṁ mamājñayā | saśiṣyasuhṛdaścaiva sartvija ssabahūśrutān || 1.59.7 ||

Shloka Meaning in English

He summoned all his disciples, and said, “Children bring here hosts of rishis along with their disciples and friends, officiating priests and persons wellversed in the Srutis. This is my order.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उन्होंने अपने सभी शिष्यों को बुलाया और कहा, ‘बच्चों, यहाँ ऋषियों के समूह को उनके शिष्यों और मित्रों के साथ लाओ, याजकों और श्रुति में निपुण व्यक्तियों को भी। यह मेरी आज्ञा है।’

Life Lessons

Life Lessons in English

The importance of collaboration and gathering knowledge from various sources is emphasized here. It teaches us that collective wisdom can lead to greater understanding and success.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

यहाँ सहयोग और विभिन्न स्रोतों से ज्ञान एकत्र करने के महत्व को उजागर किया गया है। यह हमें सिखाता है कि सामूहिक बुद्धिमत्ता से बेहतर समझ और सफलता प्राप्त की जा सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, teamwork and networking are crucial for achieving goals. By bringing together diverse talents and perspectives, we can innovate and solve complex problems more effectively.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, टीमवर्क और नेटवर्किंग लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण हैं। विभिन्न प्रतिभाओं और दृष्टिकोणों को एक साथ लाकर, हम नवाचार कर सकते हैं और जटिल समस्याओं को अधिक प्रभावी ढंग से हल कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.