️ मूल श्लोक (Original Shloka)
क्षत्रं ब्रह्ममुखं चासीद्वैश्या: क्षत्रमनुव्रता: । शूद्रास्स्वधर्मनिरतास्त्रीन्वर्णानुपचारिण: ।।1.6.19।।
Shloka Translation (IAST)
kṣatraṃ brahmamukhaṃ cāsīdvaiśyāḥ kṣatramanuvratāḥ | śūdrāssvadharmaniratāstrīnvārṇānupacāriṇaḥ || 1.6.19 ||
Shloka Meaning in English
The kshatriyas were obedient to brahmins and vaisyas followed kshatriyas. Sudras assisted the three castes and all were fully occupied in their respective professions.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्षत्रिय ब्राह्मणों के प्रति आज्ञाकारी थे और वैश्य क्षत्रियों का अनुसरण करते थे। शूद्र तीनों जातियों की सहायता करते थे और सभी अपने-अपने व्यवसाय में पूरी तरह व्यस्त थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse emphasizes the importance of duty and respect within a societal structure. Each caste has its role, and fulfilling one’s responsibilities contributes to the harmony of the community.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक समाजिक संरचना में कर्तव्य और सम्मान के महत्व को उजागर करता है। प्रत्येक जाति की अपनी भूमिका होती है, और अपने कर्तव्यों का पालन करना समुदाय की सामंजस्यता में योगदान करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern society, recognizing and respecting the diverse roles people play can lead to a more harmonious community. Emphasizing collaboration and duty can enhance productivity and social cohesion.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समाज में, लोगों की विभिन्न भूमिकाओं को पहचानना और उनका सम्मान करना एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समुदाय की ओर ले जा सकता है। सहयोग और कर्तव्य पर जोर देने से उत्पादकता और सामाजिक एकता में वृद्धि हो सकती है।
