️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सदस्यानुमते राजा पवित्रकृतलक्षणम्। पशुं रक्ताम्बरं कृत्वा यूपे तं समबन्धयत्।।1.62.24।।
Shloka Translation (IAST)
sadasyānumate rājā pavitrakṛtalakṣaṇam | paśuṃ raktāmbaraṃ kṛtvā yūpe taṃ samabandhayat || 1.62.24 ||
Shloka Meaning in English
With the consent of the officiating priests the king invested Sunasepha with the sacred symbols with Kusa grass, dressed him in red apparel and tied him to the sacrificial post as a sacrificial animal.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पुजारीयों की सहमति से राजा ने सुनसेफ को पवित्र प्रतीकों से सजाया, उसे लाल वस्त्र पहनाया और उसे बलिदान के लिए यूपे (बलिदान के खंभे) से बांध दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The act of sacrifice requires consent and preparation, highlighting the importance of community and ritual in achieving a greater purpose.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बलिदान का कार्य सहमति और तैयारी की आवश्यकता होती है, जो सामुदायिकता और अनुष्ठान के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern contexts, this teaches us the value of collaboration and respect for traditions when undertaking significant projects or decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक संदर्भ में, यह हमें महत्वपूर्ण परियोजनाओं या निर्णयों को लेते समय सहयोग और परंपराओं के प्रति सम्मान का मूल्य सिखाता है।
