Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 64 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

त्वं हि रूपं बहुगुणं कृत्वा परमभास्वरम्। तमृषिं कौशिकं रम्भे भेदयस्व तपस्विनम्।।1.64.7।।

Shloka Translation (IAST)

tvaṃ hi rūpaṃ bahuguṇaṃ kṛtvā paramabhāsvaram | tamṛṣiṃ kauśikaṃ rambhe bhedayasva tapasvinam || 1.64.7 ||

Shloka Meaning in English

O Rambha displaying many (romantic) gestures and assuming a fascinating form, distract the mighty ascetic, Kausika (Viswamitra)’.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे रम्भा, जो अनेक (रोमांटिक) इशारों को प्रदर्शित करते हुए और एक आकर्षक रूप धारण करते हुए, शक्तिशाली तपस्वी कौशिक (विश्वामित्र) को विचलित करो।

Life Lessons

Life Lessons in English

The allure of beauty and charm can distract even the most disciplined individuals. It teaches us to be mindful of our surroundings and the influences that can sway our focus.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता और आकर्षण की शक्ति सबसे अनुशासित व्यक्तियों को भी विचलित कर सकती है। यह हमें हमारे चारों ओर के प्रभावों के प्रति सचेत रहने की शिक्षा देती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, distractions are everywhere, from social media to entertainment. Recognizing these distractions helps us maintain focus on our goals and responsibilities.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, ध्यान भटकाने वाले तत्व हर जगह हैं, जैसे सोशल मीडिया और मनोरंजन। इन विकर्षणों को पहचानना हमें अपने लक्ष्यों और जिम्मेदारियों पर ध्यान केंद्रित करने में मदद करता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.