️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रदाने हि मुनिश्रेष्ठ कुलं निरवशेषत:। वक्तव्यं कुलजातेन तन्निबोध महामुने।।1.71.2।।
Shloka Translation (IAST)
pradāne hi muniśreṣṭha kulaṃ niravaśeṣataḥ | vaktavyaṃ kulajātena tannibodha mahāmune || 1.71.2 ||
Shloka Meaning in English
“O Great sage O Best of ascetics while one offers his daughter (in marriage), one born in a noble family should describe his genealogy in full. Listen.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महान ऋषि, हे तपस्वियों में श्रेष्ठ, जब कोई अपनी पुत्री का विवाह करता है, तो एक कुलीन परिवार में जन्मा व्यक्ति अपनी वंशावली का पूर्ण विवरण देना चाहिए। सुनो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Honoring one’s heritage and lineage is essential, especially when making significant life decisions like marriage.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी विरासत और वंश को सम्मानित करना आवश्यक है, विशेषकर जब विवाह जैसे महत्वपूर्ण जीवन निर्णय लेते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding and respecting one’s family background can help in making informed choices about relationships and partnerships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने परिवार की पृष्ठभूमि को समझना और उसका सम्मान करना रिश्तों और साझेदारियों के बारे में सूचित निर्णय लेने में मदद कर सकता है.
