Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 72 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
परो धर्म: कृतो मह्यं शिष्योऽस्मिभवतो सदा। इमान्यासनमुख्यानि आसातां मुनिपुङ्गवौ।।1.72.15।।
Shloka Translation (IAST)
paro dharmaḥ kṛto mahyaṁ śiṣyo’smibhavato sadā | imānyāsanamukhāni āsatāṁ munipuṅgavau || 1.72.15 ||
Shloka Meaning in English
“You have earned me a great religious merit. I shall be always your disciple O Eminent ascestics, occupy these important seats”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपने मुझे एक बड़ा धार्मिक merit दिया है। मैं हमेशा आपका शिष्य रहूँगा, हे महान तपस्वियों, इन महत्वपूर्ण आसनों पर विराजमान हों।
Life Lessons
Life Lessons in English
True merit is earned through humility and respect for our teachers. Acknowledging the wisdom of those who guide us is essential for personal growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा धर्म विनम्रता और अपने शिक्षकों के प्रति सम्मान से अर्जित होता है। हमें अपने मार्गदर्शकों की बुद्धिमत्ता को स्वीकार करना चाहिए, यह व्यक्तिगत विकास के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing and valuing mentorship can lead to significant personal and professional development. Embracing guidance from experienced individuals can help navigate challenges effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, मार्गदर्शन को पहचानना और उसकी कद्र करना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास में महत्वपूर्ण हो सकता है। अनुभवी व्यक्तियों से मार्गदर्शन स्वीकार करना चुनौतियों का प्रभावी ढंग से सामना करने में मदद कर सकता है।
