Mahabharata Anushasana Parva – नाम नैरुक्तम एतत ते दुःखव्याभाषिताक्षरम नैतद धारयितुं शक्यं गच्छावतर पद्मिनीम

Shloka (श्लोक)

या
नाम नैरुक्तम एतत ते दुःखव्याभाषिताक्षरम नैतद धारयितुं शक्यं गच्छावतर पद्मिनीम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the challenges of expressing deep emotional pain.

Translations

English Translation

It reiterates the complexity and emotional weight of certain painful experiences, seeking understanding in silence and contemplation.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कुछ दुखद अनुभवों की अभिव्यक्ति की जटिलता और भावनात्मक वजन पर जोर देता है, जो मौन और चिंतन में समझने की याचना करता है।

Commentary

Context

Positioned within the Anushasana Parva, it reflects on the nature of sorrow and its articulation.

Meaning

It symbolizes the struggle to articulate feelings of anguish and suffering.

Application

This shloka encourages reflecting on personal pain while seeking connections with oneself.