Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 73 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पुत्र: केकयराजस्य साक्षाद्भरतमातुल:। दृष्ट्वा पृष्ट्वा च कुशलं राजानमिदमब्रवीत्।।1.73.2।।

Shloka Translation (IAST)

putraḥ kekayarājasya sākṣādbhāratamātulaḥ | dṛṣṭvā pṛṣṭvā ca kuśalaṃ rājānamidamabravīt || 1.73.2 ||

Shloka Meaning in English

Yudhajit, son of king Kekaya, Bharata’s own maternal uncle met the king (Dasaratha) and enquiring about his wellbeing said:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

युधाजीत, केकय के राजा का पुत्र, भरत का मामा, राजा दशरथ से मिला और उनकी कुशलता के बारे में पूछते हुए कहा:

Life Lessons

Life Lessons in English

Inquiring about the well-being of others reflects true concern and strengthens relationships.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दूसरों की कुशलता के बारे में पूछना सच्ची चिंता को दर्शाता है और संबंधों को मजबूत करता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to check on someone’s well-being can foster deeper connections and show empathy.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, किसी की कुशलता के बारे में पूछने के लिए एक पल निकालना गहरे संबंधों को बढ़ावा दे सकता है और सहानुभूति दिखा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.