Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 8 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
छिद्रं हि मृगयन्तेऽत्र विद्वांसो ब्रह्मराक्षसा: । निहतस्य च यज्ञस्य सद्य: कर्ता विनश्यति ।।1.8.17।।
Shloka Translation (IAST)
chidraṃ hi mṛgayante’tra vidvāṃso brahmarākṣasāḥ | nihatasya ca yajñasya sadyaḥ kartā vinaśyati || 1.8.17 ||
Shloka Meaning in English
The learned brahmarakshasas always look out for flaws in the sacrifice so that they can spoil it. If a flaw finds place, the doer of the sacrifice is immediately destroyed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ज्ञानी ब्रह्मराक्षस हमेशा यज्ञ में दोषों की खोज करते हैं ताकि वे उसे नष्ट कर सकें। यदि कोई दोष पाया जाता है, तो यज्ञ करने वाला तुरंत नष्ट हो जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us the importance of vigilance and attention to detail in our actions. Neglecting small flaws can lead to significant consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें हमारे कार्यों में सतर्कता और बारीकी पर ध्यान देने का महत्व सिखाता है। छोटे दोषों की अनदेखी करने से बड़े परिणाम हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this lesson can be applied in various fields, such as business and personal relationships, where overlooking minor issues can lead to major failures. Being proactive and addressing problems early can ensure success and harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, यह पाठ व्यवसाय और व्यक्तिगत संबंधों जैसे विभिन्न क्षेत्रों में लागू किया जा सकता है, जहाँ छोटे मुद्दों की अनदेखी करने से बड़े विफलताएँ हो सकती हैं। समस्याओं का समय पर समाधान करना सफलता और सामंजस्य सुनिश्चित कर सकता है।
