Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 1 Shloka 128

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तावृष्यमूकस्य समीपचारी चरन्ददर्शाद्भुतदर्शनीयौ। शाखामृगाणामधिपस्तरस्वी वितत्रसे नैव चिचेष्ट किञ्चित्।।4.1.128।।
Shloka Translation (IAST)
tāvṛṣyamūkasya samīpacārī carandadarśādbhutadaraśanīyau | śākhāmṛgāṇāmadhipastarāsvī vitatrase naiva ciceṣṭa kiñcit || 4.1.128 ||
Shloka Meaning in English
The swiftfooted, mighty king of monkeys saw those two men of wonderful appearance as they were wandering at Rishyamuka. He neither got scared nor showed signs of nervousness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ते तेजस्वी, शक्तिशाली वानरराज ने उन दो अद्भुत व्यक्तियों को देखा, जो ऋष्यमूक पर घूम रहे थे। उसने न तो डर महसूस किया और न ही घबराहट के कोई संकेत दिखाए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Courage and composure in the face of the unknown are vital traits that help us navigate through life’s challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अज्ञात के सामने साहस और संयम महत्वपूर्ण गुण हैं जो हमें जीवन की चुनौतियों का सामना करने में मदद करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining calmness and confidence when encountering new situations can lead to better decision-making and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, नई स्थितियों का सामना करते समय शांति और आत्मविश्वास बनाए रखना बेहतर निर्णय लेने और सफलता की ओर ले जा सकता है।
