Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 1 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अयं हि दयितस्तस्याः कालो रुचिरकाननः। कोकिलाकुलसीमान्तो दयिताया ममानघ।।4.1.31।।

Shloka Translation (IAST)

ayaṃ hi dayitastasyaḥ kālo rucirakānanaḥ | kokilākulasīmāntaḥ dayitāyā mamānagha || 4.1.31 ||

Shloka Meaning in English

‘O sinless one, the spring season is dear to my beloved Sita when the outskirts of the forest are filled with voices of the cockoo.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे पापरहित, यह वसंत ऋतु मेरी प्रिय सीता को प्रिय है जब जंगल के किनारे कोकिल की आवाज़ों से भर जाते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Cherish the beauty of nature and the moments that bring joy to your loved ones.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

प्रकृति की सुंदरता और उन क्षणों की कद्र करें जो आपके प्रियजनों को खुशी देते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, take time to appreciate the simple joys around you and share them with those you love.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने चारों ओर की सरल खुशियों की सराहना करने और उन्हें अपने प्रियजनों के साथ साझा करने का समय निकालें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.