Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 1 Shloka 42

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

मामप्येवं विशालाक्षी जानकी जातसम्भ्रमा। मदनेनाभिवर्तेत यदि नाऽपहृता भवेत्।।4.1.42।।

Shloka Translation (IAST)

mām apy evaṁ viśālākṣī jānakī jātasambhramā | madanena abhivarteta yadi nā’ apahṛtā bhavet || 4.1.42 ||

Shloka Meaning in English

‘Had the largeeyed Janaki not been stolen, she would have also paid advances to me in this manner with all her love and excitement.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यदि विशालाक्षी जानकी का अपहरण नहीं किया गया होता, तो वह भी इस प्रकार अपनी सम्पूर्ण प्रेम और उत्साह के साथ मुझे अग्रिम भेंट देती।

Life Lessons

Life Lessons in English

True love and affection can flourish only in the presence of freedom and respect. When one is taken away from their rightful place, the bonds of love may be severed.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्चा प्रेम और स्नेह केवल स्वतंत्रता और सम्मान की उपस्थिति में फलित हो सकता है। जब किसी को उसके सही स्थान से हटा दिया जाता है, तो प्रेम के बंधन टूट सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In relationships today, it is essential to ensure that both partners feel free and respected. Only then can love thrive and grow.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के रिश्तों में, यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि दोनों साथी स्वतंत्र और सम्मानित महसूस करें। तभी प्रेम पनप सकता है और बढ़ सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.