️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अङ्कोलाश्च कुरण्टाश्च चूर्णकाः पारिभद्रकाः। चूताः पाटलयश्चैव कोविदाराश्च पुष्पिताः।।4.1.79।। मुचुकुन्दार्जुनाश्चैव दृश्यन्ते गिरिसानुषु। केतकोद्दालकाश्चैव शिरीषाः शिंशुपा धवाः।।4.1.80।।
Shloka Translation (IAST)
aṅkolāśca kuraṇṭāśca cūrṇakāḥ pāribhadrakāḥ | cūtāḥ pāṭalayāścaiva kovidārāśca puṣpitāḥ || 4.1.79 || mucukundārjunāścaiva dṛśyante girisānuṣu | ketakodālakaścaiva śirīṣāḥ śiṃśupā dhavāḥ || 4.1.80 ||
Shloka Meaning in English
‘There are trees like ankola, kuranta, churnaka, paribhadraka, mango, patali, kovidara, muchukunda, arjuna, ketaka, uddalaka, shirisha, shimshupa and shava, all in full bloom on the mountain peaks.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में विभिन्न प्रकार के फूलों वाले पेड़ों का वर्णन किया गया है, जो पहाड़ों की चोटी पर खिले हुए हैं। इनमें अङ्कोला, कुरण्टा, चूर्णक, पारिभद्रक, आम, पाटल, कोविदारा, मुचुकुंद, अर्जुन, केतका, उद्दालक, शिरीष और शिंशुपा जैसे पेड़ शामिल हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Nature is a source of beauty and diversity, reminding us to appreciate the variety around us. Just like these trees, we should embrace our uniqueness and bloom in our own way.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रकृति सुंदरता और विविधता का स्रोत है, जो हमें अपने चारों ओर की विविधता की सराहना करने की याद दिलाती है। इन पेड़ों की तरह, हमें अपनी अनोखापन को अपनाना चाहिए और अपने तरीके से खिलना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can learn from nature’s diversity to foster inclusivity and acceptance in our communities. By appreciating different perspectives and backgrounds, we can create a more harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम प्रकृति की विविधता से सीख सकते हैं कि हमें अपने समुदायों में समावेशिता और स्वीकृति को बढ़ावा देना चाहिए। विभिन्न दृष्टिकोणों और पृष्ठभूमियों की सराहना करके, हम एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समाज बना सकते हैं।
