Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 10 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्थितोऽयमिति मत्वा तु प्रविष्टोऽहं दुरासदम्। तं च मे मार्गमाणस्य गतस्संवत्सरस्तदा4.10.19।।
Shloka Translation (IAST)
sthitoyamiti matvā tu praviṣṭo’haṃ durāsadam | taṃ ca me mārgamāṇasya gatas saṃvatsarastadā || 4.10.19 ||
Shloka Meaning in English
‘Presuming that Sugriva was waiting there, I entered the formidable cave. While I was searching for the demon there, one year passed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह समझते हुए कि सुग्रीव वहाँ इंतज़ार कर रहे थे, मैं उस कठिन गुफा में प्रवेश कर गया। जबकि मैं वहाँ राक्षस की खोज कर रहा था, एक वर्ष बीत गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Patience and perseverance are essential when facing challenges. Sometimes, the journey takes longer than expected, but staying focused on the goal is crucial.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
चुनौतियों का सामना करते समय धैर्य और दृढ़ता आवश्यक हैं। कभी-कभी यात्रा की अवधि अपेक्षा से अधिक होती है, लेकिन लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित रखना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often rush towards our goals. This verse reminds us to be patient and persistent, as meaningful achievements take time.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर अपने लक्ष्यों की ओर जल्दी बढ़ते हैं। यह श्लोक हमें धैर्य और निरंतरता का महत्व बताता है, क्योंकि महत्वपूर्ण उपलब्धियों में समय लगता है।
