Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 11 Shloka 71

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रामोऽपिदारयेदेषां बाणेनैकेन च द्रुमम्। वालिनं निहतं मन्ये दृष्ट्वा रामस्य विक्रमम्4.11.71।।

Shloka Translation (IAST)

rāmo’pidārayed eṣāṃ bāṇenaikena ca drumam | vālinaṃ nihatam manye dṛṣṭvā rāmasya vikramam || 4.11.71 ||

Shloka Meaning in English

‘If I see Rama splitting these trees with one arrow, I will believe he can kill Vali with his prowess.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यदि मैं राम को एक ही बाण से इन वृक्षों को काटते हुए देखता हूँ, तो मैं मानूँगा कि वह अपनी शक्ति से वाली को मार सकता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Belief in one’s abilities can be strengthened by witnessing their actions. True strength is often revealed through challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

किसी के कार्यों को देखकर उनकी क्षमताओं में विश्वास बढ़ता है। असली शक्ति अक्सर चुनौतियों के माध्यम से प्रकट होती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, demonstrating skills through action is crucial to gain trust and confidence from others. One should not just speak of their capabilities but show them through results.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपने कौशल को क्रियान्वित करके दिखाना दूसरों से विश्वास और आत्मविश्वास प्राप्त करने के लिए महत्वपूर्ण है। किसी को अपनी क्षमताओं के बारे में केवल बोलना नहीं चाहिए, बल्कि परिणामों के माध्यम से उन्हें दिखाना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.