️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वीर्योत्सेकेन दुष्टात्मा वरदानाच्च मोहितः। जगाम सुमहाकाय स्समुद्रं सरितां पतिम्।।4.11.8।।
Shloka Translation (IAST)
vīryotsekena duṣṭātmā vardānāc ca mohitah | jagāma sumahākāya samudraṃ saritāṃ patim || 4.11.8 ||
Shloka Meaning in English
‘Wicked Dundubhi of huge body was proud of his valour and deluded by virtue of the boons, went to the ocean, the lord of rivers.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
दुष्टात्मा दंडुभि, जो विशाल शरीर वाला था, अपने वीर्य के गर्व में और वरदान के प्रभाव से मोहित होकर, नदियों के स्वामी समुद्र की ओर गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Pride in one’s abilities can lead to misguided actions. Recognizing our limitations is essential for making wise decisions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी क्षमताओं पर गर्व करना गलत कार्यों की ओर ले जा सकता है। अपनी सीमाओं को पहचानना समझदारी से निर्णय लेने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, overconfidence can lead to poor choices in both personal and professional life. It’s important to stay grounded and seek guidance when necessary.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, आत्मविश्वास का अत्यधिक होना व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में गलत निर्णयों की ओर ले जा सकता है। ज़मीन से जुड़े रहना और आवश्यकता पड़ने पर मार्गदर्शन लेना महत्वपूर्ण है।
