Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 12 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अस्माद्गच्छेम किष्किन्धां क्षिप्रं गच्छ त्वमग्रतः। गत्वा चाह्वय सुग्रीव वालिनं भ्रातृगन्धिनम्4.12.13।।

Shloka Translation (IAST)

asmād gacchema kiṣkindhāṃ kṣipraṃ gaccha tvam agrataḥ | gatvā cāhvaya sugrīva vālinam bhrātṛgandhinam || 4.12.13 ||

Shloka Meaning in English

‘O Sugriva, get ready at once. We will promptly proceed to Kishkinda from here. Go ahead and challenge Vali, your brother only in name, to a combat.’

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे सुग्रीव, तुरंत तैयार हो जाओ। हम यहाँ से शीघ्र ही किष्किंधा की ओर बढ़ेंगे। आगे बढ़ो और अपने नाम के भाई, वाली, को युद्ध के लिए चुनौती दो।

Life Lessons

Life Lessons in English

Courage and prompt action are essential when facing challenges. Do not hesitate to confront your fears.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

साहस और त्वरित कार्रवाई चुनौतियों का सामना करने के लिए आवश्यक हैं। अपने डर का सामना करने में संकोच न करें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking swift action and being courageous in the face of adversity can lead to success. Embrace challenges as opportunities for growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, विपरीत परिस्थितियों का सामना करते हुए त्वरित कार्रवाई करना और साहसी होना सफलता की ओर ले जा सकता है। चुनौतियों को विकास के अवसर के रूप में अपनाएं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.