Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 13 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कारण्डैस्सारसैर्हंसैर्वञ्जुलैर्जलकुक्कुटैः। चक्रवाकै स्तथा चान्यैश्शकुनैः रुपनादितान्4.13.8।।

Shloka Translation (IAST)

kāraṇḍaissārasaiḥhaṁsairvañjulairjalakukkutaiḥ | cakravākaiḥ tathā cānyeṣaḥ śakunaiḥ rupanāditān || 4.13.8 ||

Shloka Meaning in English

Ducks, cranes, swans, vanjulas, waterfowls, chakravakas and other birds warbling melodiously.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

बत्तख, सारस, हंस, वञ्जुल, जलकुक्कुट, चक्रवाक और अन्य पक्षियों ने मधुर स्वर में गाना गाया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Harmony in diversity enriches our lives. Just as different birds sing together, we should appreciate and celebrate our differences.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

विविधता में सामंजस्य हमारे जीवन को समृद्ध करता है। जैसे विभिन्न पक्षी एक साथ गाते हैं, हमें अपनी भिन्नताओं की सराहना और जश्न मनाना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, collaboration among diverse groups leads to innovation and creativity. Embracing differences can result in a more harmonious and productive society.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, विभिन्न समूहों के बीच सहयोग नवाचार और रचनात्मकता को जन्म देता है। भिन्नताओं को अपनाने से एक अधिक सामंजस्यपूर्ण और उत्पादक समाज का निर्माण हो सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.