Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 17 Shloka 42

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शठो नैकृतिकः क्षुद्रो मिथ्याप्रश्रितमानसः। कथं दशरथेन त्वं जातः पापो महात्मना4.17.42।।
Shloka Translation (IAST)
zaṭho naikṛtikaḥ kṣudro mithyāpraśritamānasaḥ | kathaṁ daśarathena tvaṁ jātaḥ pāpo mahātmanā 4.17.42 ||
Shloka Meaning in English
‘You are treacherous, dishonest, mean, guised with false humility and a sinner to the core. How were you born to that highsouled Dasaratha?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तुम धोखेबाज़, बेईमान, नीच, झूठी विनम्रता के साथ ढके हुए और गहरे पापी हो। तुम उस महान आत्मा दशरथ के पुत्र कैसे हो?
Life Lessons
Life Lessons in English
True character is revealed in times of adversity; one must strive to be honest and virtuous regardless of circumstances.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा चरित्र विपरीत परिस्थितियों में प्रकट होता है; व्यक्ति को हालात के बावजूद ईमानदार और सदाचारी बनने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, integrity and honesty are crucial for building trust in relationships and professional environments.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ईमानदारी और सत्यता रिश्तों और पेशेवर वातावरण में विश्वास बनाने के लिए महत्वपूर्ण हैं।
