Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 18 Shloka 60

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स तमाश्वासयद्रामो वालिनं व्यक्तदर्शनम्4.18.60।। सामसम्पन्नया वाचा धर्मतत्त्वार्थयुक्तया।

Shloka Translation (IAST)

sa tamāśvāsayadrāmo vālinaṃ vyaktadarśanam 4.18.60 || sāmasampannayā vācā dharmatattvārthayuktayā.

Shloka Meaning in English

Now Vali was able to see clearly. Rama consoled him with words of peace and tranquillity, truth and righteousness.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

अब वालि स्पष्ट रूप से देख पा रहा था। राम ने उसे शांति और स्थिरता, सत्य और धर्म के शब्दों से सांत्वना दी।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of distress, words of truth and compassion can bring solace and clarity to those in pain.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कष्ट के समय, सत्य और करुणा के शब्द पीड़ितों को सांत्वना और स्पष्टता दे सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we can apply this lesson by offering support and understanding to those who are struggling, fostering a sense of peace in our communities.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम इस पाठ को उन लोगों को समर्थन और समझ देकर लागू कर सकते हैं जो संघर्ष कर रहे हैं, हमारे समुदायों में शांति का अनुभव कराते हुए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.