Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 18 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तां पालयति धर्मात्मा भरतस्सत्यवागृजुः। धर्मकामार्थतत्त्वज्ञो निग्रहानुग्रहे रतः4.18.7।।
Shloka Translation (IAST)
tāṁ pālayati dharmātmā bharatassatyavāgṛjuḥ | dharmakāmārthatattvajño nigrahānugrahe rataḥ 4.18.7 ||
Shloka Meaning in English
‘Bharata, righteous, truthful, upright, knower of dharma, artha and kama and dispenser of punishment and rewards, rules this earth.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
धर्मात्मा भरत, सत्यवादी, सीधा और धर्म, अर्थ और काम का ज्ञाता है, जो दंड और पुरस्कार का वितरण करता है, इस पृथ्वी पर शासन करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True leadership is rooted in righteousness, truth, and a deep understanding of life’s principles. A leader must balance justice with compassion.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची नेतृत्व धर्म, सत्य और जीवन के सिद्धांतों की गहरी समझ में निहित होती है। एक नेता को न्याय और करुणा के बीच संतुलन बनाना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders in all fields should embody these qualities to inspire trust and foster a just society. Ethical decision-making is crucial for sustainable progress.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सभी क्षेत्रों के नेताओं को इन गुणों को अपनाना चाहिए ताकि वे विश्वास को प्रेरित कर सकें और एक न्यायपूर्ण समाज को बढ़ावा दे सकें। नैतिक निर्णय लेना सतत प्रगति के लिए महत्वपूर्ण है।
