Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 24 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नार्हामि सम्मानमिमं प्रजानां न यौवराज्यं कुत एव राज्यम्। अधर्मयुक्तं कुलनाशयुक्त मेवंविधं राघव कर्म कृत्वा4.24.15।।
Shloka Translation (IAST)
nārhāmi sam’mānamimaṁ prajānāṁ na yauvarājyaṁ kuta eva rājyam। adharmayuktaṁ kulanāśayukta meṁvividhaṁ rāghava karma kṛtvā 4.24.15।
Shloka Meaning in English
‘O Rama having acted in an unrighteous manner, which destroys the clan, I am not fit to accept the respect of people nor the status of a prince regent, what to speak of kingship?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राम, मैंने ऐसा अधर्म किया है, जो कुल का नाश करता है, इसलिए मैं न तो प्रजाओं का सम्मान स्वीकार करने योग्य हूँ और न ही युवराज्य का, फिर राजत्व की बात तो दूर है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must act with righteousness and integrity, as actions have consequences that affect not only oneself but also the larger community.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को धर्म और सत्य के साथ कार्य करना चाहिए, क्योंकि हमारे कर्मों के परिणाम न केवल हमें, बल्कि समाज को भी प्रभावित करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders should prioritize ethical decision-making to foster trust and harmony within their communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, नेताओं को नैतिक निर्णय लेने को प्राथमिकता देनी चाहिए ताकि वे अपने समुदायों में विश्वास और सद्भावना को बढ़ावा दे सकें।
